SVN is not widely used anymore. But try describing what you expect the feature to do. Then I'll make a plugin for it. (Im a Git retard myself, so it would really help if someone who knows Git intensively want to help out)
There are 10 types of people in the world: Those who understand binary and those who don't.
If you use TortoiseSVN and/or TortoiseGit, you can right-click the files in File Explorer (show/hide File Explorer via menu View -> File Explorer) and perform all necessary functions.