I am editing chinese charakters in a chinese language build for a existing Website.
First test pages with text comming from a Word2013 Document Tablelist - i just kopied using notepad++ into utf-8 konverted and saved html files.
Everthing is fine all browsers are showing the webpages fine without changing anything in my german/english css-definition. I am using Arial Helv sans serif as font-family declaration. Even the chinese people in asia are happy wit my testpages.
Now i want start the build up of the chinese pages using webuilder 2014 updatet August 2013 and the chinese character lines are not correct!
A lot of characters are disappearing.
Even if i select Sim Hei as Editor default font - the text display ist not correct?
thanks for help
regards Rainer
Chinese characters in editor utf-8
Moderator: kfury77
Forum rules
Please try to follow these guidelines. This will help to receive faster and more accurate response.
Please try to follow these guidelines. This will help to receive faster and more accurate response.
- Check the Support section of the corresponding product first. Chances are you will find your answer there;
- Do not create new topics for already reported problems. Add your comments to the existing topics instead;
- Create separate topic for each problem request. Do NOT post a number of non-related problem reports in a single topic;
- Give your topic a meaningful title. Titles such as "A question," "Bug report" and "Help!" provide others no clue what your message is about;
- Include the version number of the software you are using;
- This is not an official customer support helpdesk. If you need a prompt and official response, please contact our support team directly instead. It may take a while until you receive a reply in the forum;
Re: Chinese characters in editor utf-8
I'm sorry to say that unfortunately WeBuilder does not support Chinese characters.
Blumentals Software Programmer
Re: Chinese characters in editor utf-8
Might be that there is a misunderstanding since CodeChegga missed to add a screenshot to make clear his problem. I can confirm that WB2014 (12.2 - Build 150) has a bug when it comes to display inserted Asian text:
The current version cut off the last 1,5 Japanese characters in the editor.
The preview works fine as in the past.
First of all, a screenshot taken with WB2010 (10.2 - Build 121) under XP, SP3:
Under WB2010 the Japanese characters are shown overlapping but nothing is missed.
The preview is successful:
And that´s true for WB2014, too:
However, in the editor itself the last 1,5 characters are cut off:
As for WB2014, WIN7-Prof., 64-bit is used.
The current version cut off the last 1,5 Japanese characters in the editor.
The preview works fine as in the past.
First of all, a screenshot taken with WB2010 (10.2 - Build 121) under XP, SP3:
Under WB2010 the Japanese characters are shown overlapping but nothing is missed.
The preview is successful:
And that´s true for WB2014, too:
However, in the editor itself the last 1,5 characters are cut off:
As for WB2014, WIN7-Prof., 64-bit is used.
Re: Chinese characters in editor utf-8
I also encountered the same problem..zzz
